martes, 29 de mayo de 2012

EUSKAL HERRIA- BEGITARA BEGIRA

MIRANDONOS A LOS OJOS

El grupo Vendetta pone la música y la letra a estas hermosas imágenes de EUSKAL HERRIA


Letra en castellano de la canción

Baja del palco por un momento y toma asiento entre mis amigos
Míranos directamente a los ojos ya que nos debes explicaciones
Dinos que ésta no es nuestra lengua
Que hemos amado un falso pueblo
Tú, que nuestros abrazos y lágrimas Los sientes fuera de lugar
Mirándonos a los ojos
Dinos que estamos fuera de lugar
Para que no te oigan tus compañeros
Agáchate y dime al oído
Que no ves realmente vivo Mi pueblo y el de mis amigos
Sé que esta canción de preguntas serás el último en escuchar
Así que soñaré en verte en la calle y gritarte lo siguiente
Mirándonos a los ojos Dinos que estamos fuera de lugar
De la tierra a la flor, de la flor al corazón
Lejos de las leyes, cerca de las lágrimas
Amigo mío, agárrame la mano y dime a los ojos
 Que en el pueblo seguiremos de pié
Mirándonos a los ojos
Dinos que estamos fuera de lugar

ESTA CANCIÓN ESTÁ DEDICADA A MIGUEL SANZ, PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA. Escrita por Pello Reparaz, trombón de el grupo de ska-punk Vendetta.

11 comentarios:

  1. Euskal Herria? Qué es eso?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola/Kaixo
      Euskal Herria es el conjunto de regiones en las que se habla en euskera.
      Adios/Agur.

      Eliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  3. Un poco de respeto y educación ,

    ResponderEliminar
  4. Hori da errespetua izan besteengana eta nahiz eta ez jakin zer den zu saiatu esploratzen ea zer den.

    ResponderEliminar
  5. Hola! Querría saber cuáles son los pueblos que salen en el videoclip si alguien me pudiese ayudar, gracias! Sobretodo el del minuto 1:02-1:04 y 1:27-1:30

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes suerte, las 2 imagenes son de Biarritz, asi que puedes verlas el mismo dia.

      Eliminar
  6. Kantu ederra, benetan.
    Ez nekiena zen Migel Sanz-i dedikatua zegoela. Zer dela eta?
    komentarioren bat egingo zuen? Zein?

    ResponderEliminar
  7. Que quieres decir con esta canción?

    ResponderEliminar